Saint Seiya Vintage: Lymnades Kaza

In quest'articolo si espone una breve panoramica che confronta alcuni dettagli e differenze che caratterizzano la serie storica Bandai Japan 1988 e le reissue HK e DTM.

L'edizione giapponese del 1988 Kaza di Lymnades (nel doppiaggio Italiano Lemuri) vintage è una delle più desiderate dai collezionisti vintage Saint Seiya.

Commercializzato nella seconda "onda" di lancio dei Generali degli Abissi in Giappone.

Come tutta la sua casta è stato un flop nelle vendite, poiché non hanno suscitato l'interesse deila fanbase giapponesi

Il trascorrere degli anni, la sola commercializzazione in terra Nipponica e, complice anche la tiratura di produzione più contenuta, hanno fatto si che questo modellino, ad oggi, ha acquisito cifre economiche importanti.

Bandai decide di ristamparlo e commercializzarlo nel 2004 Ad HK, quindi per il mercato locale, fabbricato in China ed esportato anche nel mercato Sud Americano.

Non è mai stato destinato al mercato Europeo.

Le differenze tra l'edizione giapponese del 1988 e la ristampa HK del 2004 non sono molto lampanti o meglio, sono poche ma consistenti.

A sinistra la testa del modellino Japan mentre a destra la reissue HK

Tralasciando la differenza della grafica dei box, l'assenza del polistirolo che abbiamo nella Japan che viene sostituito da un blister in plastica molto delicata ed economica di color beige chiaro, alcune differenze stanno:

- Istruzioni Japan stampate con grafica verde su foglio bianco in caratteri ovviamente giapponesi

- Istruzioni HK in bianco e nero scritte in inglese.

- Colorazione della corazza che, nella Japan 1988 tende ad avere una colorazione più tenue, quasi champagne.

- Le componenti della sua Scale in plastica hanno una doratura arancione ben più marcata.

Una differenza abbastanza grossolana sta nella testa del personaggio, 

Se confrontiamo dimensione del collo, capelli e lineamenti del volto si nota esageratamente la differenza.

Le spalle del personaggio nella HK risultano molto più arrotondate come del resto tutti i personaggi che compongono la linea Bandai Asia HK in quanto, per normative circa la conformità di sicurezza del giocattolo, era necessario eliminare o smussare il più possibile, tutte le spigolosità.

Cosi come nella reedition HK abbiamo un personaggio leggermente più alto e largo.

Per quanto riguarda l'armatura (scale) possiamo notare che i fregi sono molto più grossolani nella HK e l'elmo, sempre dovuto al fatto dei sopra citati "smussamenti", ha la pinna cetrale più grossa ed arrotondata.

Anche il totem object Japan risulta di colorazione leggera champagne.

Chiaramente perni vari e fori di innesto dell'armatura, sia sul personaggio che sul totem sono più ampi nella reissue HK.

 Nella DTM, tutti i Marinas Scale sono disposti al centro del blister con cintura, in questo caso i copri spalle e solo il fregio di chiusura della cintura che va attaccato alla parte frontale del copripetto.

Grafica box diversa ed è apribile, stile libro, dal pannello frontale da sinistra verso destra.

Una volta assemblato si nota subito la differenza di design che caratterizza i Marine Shogun e, se consideriamo l'epoca di produzione e il poco spazio nel personaggio dove realizzare dettagli, bisogna ammettere, gusti a parte, che si presentavano come modellini assolutamente innovativi nella loro visione di insieme.

Crediti: La foto di Kaza Lymnades Japan è di proprietà di Fabrizio Leoni (Blackgemini83) mentre le foto dell'edizione Bandai Asia HK e DTM sono recuperate da Google Immagini.